Професійні переклади – 140 мов – за DIN EN 15038
Бюро перекладів PETERS INTERNATIONAL TRANSLATIONS здійснює переклади у всіх тематичних галузях зі 140 мов. Бюро перекладів PETERS INTERNATIONAL TRANSLATIONS співпрацює лише з досвідченими професійними перекладачами. З нами працюють понад 1 000 перекладачів, що охоплюють усі мови світу. Кожен спеціаліст займається перекладами у своїй тематичній галузі (інженери – в галузі техніки, юристи – в правовій сфері і т.д.) і перекладає лише на свою рідну мову.
Тематичні галузі перекладу:
Технічні переклади: техніка / електротехніка / медична техніка
Інструкції з експлуатації, патенти, інструкції з використання, посібники, технічні специфікації.
Юридичні переклади: право
Судові рішення, звинувачувальні висновки, листи від адвокатів, нотаріальні посвідчення, документація з міжнародної правової допомоги, протоколи прослуховувань засобів телекомунікації.
Економічні переклади: економіка та наука
Фондові каталоги, біржові звіти, річні звіти, страхові поліси, матеріали економічних досліджень, доповіді для конференцій та конгресів у будь-яких тематичних галузях.
Медичні переклади:медицина та медична техніка
Медичні висновки, історії хвороби, матеріали наукових досліджень в галузі рентгенології, біотехнологій, біохімії, фармакології, фармацевтики і т.д.
Мови, на які бюро PETERS INTERNATIONAL TRANSLATIONS здійснює переклади:
Німецька, російська, українська, білоруська, вірменська, казахська, польська, чеська, словацька, болгарська, угорська, румунська, італійська, іспанська, португальська, турецька, словенська, хорватська, боснійська, сербська, британська й американська англійська, естонська, литовська, латвійська, македонська, грецька, французька, голландська, фламандська, каталонська, шведська, фінська, норвезька, датська, албанська, китайська, арабська, грузинська, японська, іврит, в’єтнамська, тайська, корейська.
Інформація про переклади на інші африканські та азіатські мови, а також мови країн СНД надається за запитом.
Вартість перекладу:
Європейські мови: від 0,99 євро за рядок
Скандинавські та азійські мови: від 1,40 євро за рядок
PETERS INTERNATIONAL TRANSLATIONS
Oksana und Steffen Peters
Wittenbergplatz 5-6 - 10789 Berlin
Телефон: 030/ 219 620 45
Мобільный: 0151/149 49 087
Ел. пошта: info@ospeters.de
Інтернет: www.uebersetzungen-peters.de
Години роботи: понеділок – п’ятниця з 10.00 до 20.00
